événement
Séminaires PraME 2023-2024
Comment ? Pourquoi ? Pour qui ? Écriture et transmission des traductions monastiques du Nord-Est d'oïl (XIIe siècle)
Catégorie :
conférence/cours/séminaire (spécialisé)
Date : 17/04/2024 16:10 - 17/04/2024 18:00
Lieu : Local L34 (UNamur, Faculté de Philosophie et Lettres, rue Grafé 1, 5000 Namur)
Orateur(s) : MARTINA Piero Andrea (CNRS-IRHT)
Organisateur(s) : RENARD Etienne
Dans la deuxième moitié du XIIe siècle, dans le Nord-Est du domaine d’oïl, une communauté de lecteurs de textes spirituels se met à traduire ses lectures : Grégoire le Grand, Bernard de Clairvaux, Guillaume de Saint-Thierry, entre autres. L’opération, qu’on pourrait considérer comme marginale dans la production littéraire vernaculaire du XIIe siècle, se révèle pourtant extraordinaire en raison du choix de la prose. En présentant deux fragments récemment découverts, nous tenterons de répondre à quelques-unes des questions soulevées par ces textes, celles relatives à leurs auteurs et à leur public.
Date : 17/04/2024 16:10 - 17/04/2024 18:00
Lieu : Local L34 (UNamur, Faculté de Philosophie et Lettres, rue Grafé 1, 5000 Namur)
Orateur(s) : MARTINA Piero Andrea (CNRS-IRHT)
Organisateur(s) : RENARD Etienne
Contact :
RENARD Etienne
-
081/72.41.92
-
etienne.renard@unamur.be
Télecharger :
vCal